Sur la surface en fonte gris foncé s'étend un motif de grille distinctif qui encadre élégamment l'inscription arquée "AYUNTAMIENTO DE PALMA". Au centre se trouve un blason stylisé avec une couronne, sous lequel une ouverture rectangulaire est visible. La partie inférieure du couvercle est complétée par les inscriptions "SERVICIO PUBLICO" et "AGUAS", indiquant clairement sa fonction.

Na tmavě šedém litinovém povrchu se rozprostírá výrazný mřížkový vzor, který elegantně rámuje obloukový nápis "AYUNTAMIENTO DE PALMA". Uprostřed se nachází stylizovaný erb s korunou, pod nímž je patrný obdélníkový otvor. Spodní část poklopu doplňují nápisy "SERVICIO PUBLICO" a "AGUAS", jasně označující jeho funkci.

Détail de la plaque