Quatre segments circulaires, portant chacun les inscriptions "HAWLE" et "SCHIEBER", dominent cet exemple de construction en fonte, qui s'inscrit dans un pavage. Les inscriptions centrales "COLLECT" et "TYPE HAWL" suggèrent une fonction spécifique au sein du réseau de distribution, ce qui intéresse l'Institut de Lidologie. La surface présente des signes de corrosion, typiques des objets exposés aux intempéries, mais l'intégrité de la conception reste remarquable.

Čtyři kruhové segmenty, každý s nápisy "HAWLE" a "SCHIEBER", dominují tomuto exempláři litinové konstrukce, který je zasazen do dlažby z oblázků. Centrální nápis "COLLECT" a "TYP HAWL" naznačuje specifickou funkci v rámci distribuční sítě, což je předmětem zájmu Institutu Lidologie. Povrch vykazuje známky koroze, což je typické pro artefakty vystavené povětrnostním vlivům, avšak integrita designu zůstává pozoruhodná.

Détail de la plaque