La surface rouillée de ce spécimen, entouré d'une végétation luxuriante, montre les signes d'une longue exposition aux éléments naturels. Les inscriptions, partiellement érodées, fournissent des fragments de données pour son inclusion dans la typologie philologique, tandis que leur interprétation précise nécessite des recherches supplémentaires sur le terrain. Le socle en béton, recouvert de mousse, témoigne de sa présence stable mais discrète dans le paysage.

Zrezivělý povrch tohoto exempláře, obklopeného bujnou zelení, vykazuje známky dlouhodobé expozice přírodním elementům. Nápisy, částečně erodované, poskytují fragmenty dat pro jeho zařazení do lidologické typologie, přičemž jejich přesná interpretace vyžaduje další terénní výzkum. Konkrétní podstavec, pokrytý mechem, svědčí o jeho stabilní, avšak nenápadné přítomnosti v krajině.

Détail de la plaque