Le motif central de cet exemplaire, un symbole stylisé de la ville de Bydgoszcz, est entouré d'un motif de grille et d'inscriptions. Le texte clairement lisible "KANALIZACJA DESZCZOWA" et "BYDGOSZCZ" ainsi que la classification D400 indiquent sa fonction et son origine. Les pavés environnants forment un cadre robuste, bien que quelque peu irrégulier, pour cet artefact urbain.

Centrální motiv tohoto exempláře, stylizovaný symbol města Bydgoszcz, je obklopen mřížkovým vzorem a nápisy. Zřetelně čitelný text "KANALIZACJA DESZCZOWA" a "BYDGOSZCZ" spolu s klasifikací D400 naznačuje jeho funkci a původ. Okolní dlažební kostky tvoří robustní, avšak poněkud nepravidelný rámec pro tento městský artefakt.

Détail de la plaque