Les armoiries centrales de la ville de Gdansk, avec une couronne et deux croix, dominent cet exemple de trappe en fonte, qui est un artefact fascinant de l'infrastructure de la ville. Le bord est décoré d'un motif géométrique complexe en forme de méandre, entouré de l'inscription "KANALIZACJA SANITARNA" et d'une indication claire de la classe de contrainte D400. La surface présente une patine caractéristique qui témoigne de son exposition à long terme aux éléments et fournit des informations précieuses sur la typologie des plaques d'égout de la région.

Centrální erb města Gdaňsk, s korunou a dvěma kříži, dominuje tomuto exempláři litinového poklopu, který představuje fascinující artefakt městské infrastruktury. Okraj je zdoben složitým geometrickým vzorem meandru, jenž obklopuje nápis "KANALIZACJA SANITARNA" a jasné označení zátěžové třídy D400. Povrch vykazuje charakteristickou patinu, jež svědčí o jeho dlouhodobé expozici elementům a poskytuje cenný vhled do typologie poklopů v regionu.

Détail de la plaque