Un motif en damier carré, soigneusement coulé dans le fer, domine cet exemple d'infrastructure urbaine, avec l'inscription centrale 'GAS' indiquant clairement sa fonction utilitaire. Selon les archives de l'Institut de Humanologie, il s'agit d'un exemple typique de design fonctionnel d'une période où l'esthétique cédait à la praticité, mais avec une durabilité remarquable du matériau.

Čtvercový šachovnicový vzor, pečlivě odlitý do železa, dominuje tomuto exempláři městské infrastruktury, s centrálním nápisem 'GAS' jasně označujícím jeho utilitární funkci. Podle archivů Institutu lidologie se jedná o typický příklad funkčního designu z období, kdy estetika ustupovala praktičnosti, avšak s pozoruhodnou trvanlivostí materiálu.

Détail de la plaque