Une grille carrée, ornée de rayures diagonales et de petites protubérances carrées, constitue l'élément central de cette scène. Elle est encastrée dans un cadre en béton, entouré de pavés grossiers et de petits galets. Des inscriptions et des traces de rouille sont visibles à la surface de la grille.

Čtvercová mříž s diagonálními pruhy a malými čtvercovými výstupky tvoří centrální prvek této scény. Je zasazena do betonového rámu, který je obklopen hrubými dlažebními kostkami a drobnými oblázky. Na povrchu mříže jsou zřetelné nápisy a známky rzi.

Détail de la plaque