L'emblème héraldique de la ville de Prague est étalé sur la surface de ce spécimen, entouré d'inscriptions textuelles spécifiant sa fonction et ses paramètres techniques. La patine de rouille indique une exposition de longue durée aux influences atmosphériques, ce qui est typique des infrastructures urbaines. D'un point de vue philologique, cet artefact représente une preuve précieuse des normes d'ingénierie et des préférences esthétiques du site.

Na povrchu tohoto exempláře se rozprostírá heraldický znak města Prahy, obklopený textovými nápisy, které specifikují jeho funkci a technické parametry. Patina rzi naznačuje dlouhodobou expozici atmosférickým vlivům, což je typické pro městskou infrastrukturu. Z lidologického hlediska představuje tento artefakt cenný doklad o inženýrských standardech a estetických preferencích dané lokality.

Détail de la plaque