Le blason central avec un couple d'oiseaux, probablement des aigles, domine cette trappe carrée en fonte, entourée d'un treillis régulier. Le nom "LITOMYŠL" est clairement inscrit sous les armoiries, ce qui indique son appartenance à la municipalité. L'Institut de Lidologie est heureux de constater que ce spécimen remplit efficacement sa fonction de drainage, malgré une certaine patine du temps.

Centrální erbovní znak s dvojicí ptáků, pravděpodobně orlic, dominuje tomuto čtvercovému litinovému poklopu, obklopenému pravidelnou mříží. Pod erbem je zřetelně vyraženo jméno „LITOMYŠL“, což naznačuje jeho městskou příslušnost. Institut Lidologie s potěšením konstatuje, že tento exemplář efektivně plní svou drenážní funkci, navzdory jisté patině času.

Détail de la plaque