Sur la chaussée en asphalte, à côté d'une ligne blanche fissurée, se trouve une grille carrée présentant un motif diagonal et en losanges très marqué. La structure interne de la grille, destinée à l'évacuation des eaux de surface, présente des signes de dégradation importante du matériau et des dommages partiels. L'Institut de lidologie constate que cet exemplaire constitue un exemple typique d'infrastructure urbaine soumise à une usure à long terme.

Na asfaltovém povrchu, vedle popraskané bílé čáry, se nachází čtvercová mříž s výrazným diagonálním a kosočtvercovým vzorem. Vnitřní struktura mříže, určená k odvodu povrchové vody, vykazuje známky značné degradace materiálu a částečného poškození. Institut lidologie konstatuje, že tento exemplář představuje typický příklad městské infrastruktury vystavené dlouhodobému opotřebení.

Détail de la plaque