Les deux segments symétriques de la grille de drainage en fonte, décorés de lamelles diagonales, représentent un exemple fascinant d'infrastructure urbaine ancienne. L'inscription "İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ" avec les armoiries de la métropole identifie clairement son origine et sa fonction au sein de l'administration municipale, ce qui en fait un artefact précieux pour l'Institut de Lidologie qui documente le développement des systèmes d'égouts.

Dva symetricky uspořádané segmenty litinového odvodňovacího roštu, zdobené diagonálními lamelami, představují fascinující příklad rané městské infrastruktury. Nápis 'İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ' s erbem metropole jasně identifikuje jeho původ a funkci v rámci městské správy, což je pro Institut Lidologie cenný artefakt dokumentující vývoj kanalizačních systémů.

Détail de la plaque