La trappe circulaire est bordée d'un anneau d'étoiles qui entourent un centre lisse et usé. Sur le pourtour, on distingue des inscriptions en métal rouillé, notamment le nom du fabricant et la capacité de charge. L'ensemble de la surface présente une texture rugueuse et industrielle qui contraste avec les dalles rouges environnantes.

Kruhový poklop je lemován prstencem hvězd, které obklopují hladký, opotřebovaný střed. Po obvodu jsou zřetelné nápisy v rezavém kovu, včetně jména výrobce a nosnosti. Celý povrch má drsnou, průmyslovou texturu, která kontrastuje s okolními červenými dlaždicemi.

Détail de la plaque