Une grille circulaire avec des segments carrés concentriques forme la surface robuste de ce spécimen, entouré de pavés de pierre irréguliers et de gazon intercalé. L'inscription "BRNENSKE KANALIZACE" identifie clairement sa désignation fonctionnelle dans l'infrastructure urbaine, fournissant à l'Institut de Lidologie une preuve précieuse de la gestion localisée des services publics souterrains. En bas, les marques de la norme et de la classe de charge sont visibles, indiquant sa spécification technique et sa date probable de fabrication.

Kruhová mřížka s koncentrickými čtvercovými segmenty tvoří robustní povrch tohoto exempláře, obklopeného nepravidelnými kamennými dlaždicemi a prorůstající trávou. Nápis "BRNENSKE KANALIZACE" jasně identifikuje jeho funkční určení v městské infrastruktuře, což je pro Institut Lidologie cenný doklad o lokalizované správě podzemních sítí. V dolní části je patrné označení normy a třídy zatížení, což svědčí o jeho technické specifikaci a pravděpodobném datu výroby.

Détail de la plaque