Un motif géométrique répétitif de petits rectangles, évoquant un pavage soigneusement agencé, s'étend sur la trappe carrée grise. L'emblème central, entouré du texte "ЛЕГКИЙ ТИП" et "ЛЮК ГОСТ 3634", est un pictogramme fascinant dont l'iconographie précise mériterait une analyse philologique plus approfondie. Ce spécimen, placé dans un trottoir pavé, présente des signes d'usure normale, ce qui est tout à fait normal pour un tel artefact.

Na šedém čtvercovém poklopu se rozprostírá opakující se geometrický vzor malých obdélníků, evokující pečlivě uspořádanou dlažbu. Centrální emblém, obklopený textem "ЛЕГКИЙ ТИП" a "ЛЮК ГОСТ 3634", představuje fascinující piktogram, jehož přesná ikonografie by si zasloužila hlubší lidologickou analýzu. Tento exemplář, zasazený do dlážděného chodníku, vykazuje známky běžného opotřebení, což je pro takový artefakt zcela přirozené.

Détail de la plaque