Un motif ornemental complexe avec un blason central, ressemblant à un symbole héraldique, domine ce spécimen circulaire. Les inscriptions "SZECHENYI" et "FÜRDO" suggèrent son association avec le complexe thermal, un témoignage fascinant de l'esthétique fonctionnelle de l'Institut de Lidologie. La patine dans les tons bleu-vert et rouge ajoute une profondeur historique à la surface, tandis que les pavés environnants avec leurs herbes intercalées soulignent sa longévité.

Složitý ornamentální vzor s centrálním erbem, připomínajícím heraldický symbol, dominuje tomuto kruhovému exempláři. Nápisy 'SZECHENYI' a 'FÜRDO' naznačují jeho spojení s lázeňským komplexem, což je pro Institut Lidologie fascinující doklad funkční estetiky. Patina v odstínech modrozelené a červené dodává povrchu historickou hloubku, zatímco okolní dlažební kostky s prorůstající trávou podtrhují jeho dlouhověkost.

Détail de la plaque