L'écu central de ce spécimen, entouré d'un motif géométrique régulier de croix stylisées, représente une figure avec deux haches, qui est manifestement le symbole héraldique de la ville de Lomnice nad Popelkou. Les inscriptions "REXESS" et "D 400 EN 124" fournissent de précieuses informations sur le fabricant et la classe de charge, ce qui est essentiel pour la classification taxonomique des trappes. La patine est également remarquable et témoigne d'une longue exposition à l'environnement urbain, ce qui intéresse l'Institut d'humanologie.

Centrální erbovní štít tohoto exempláře, obklopený pravidelným geometrickým vzorem stylizovaných křížů, vyobrazuje postavu s dvěma sekerami, což je zjevně heraldický symbol města Lomnice nad Popelkou. Nápisy "REXESS" a "D 400 EN 124" poskytují cenné údaje o výrobci a třídě zatížení, což je pro taxonomickou klasifikaci poklopů zásadní. Pozoruhodná je i patina, která svědčí o jeho dlouhodobé expozici v městském prostředí, což je předmětem zájmu Institutu lidologie.

Détail de la plaque