La plaque circulaire patinée verte, placée dans une zone pavée, représente un spécimen philologique intéressant. Sa surface porte des inscriptions gravées et une feuille stylisée faisant référence à la classification botanique et à l'origine géographique. Les bords sont tapissés de terre et de petits débris végétaux, ce qui suggère son intégration dans l'environnement naturel, bien que sa fonction première reste un sujet d'étude pour l'Institut d'humanologie.

Zeleně patinovaná kruhová deska, zasazená do dlážděné plochy, představuje zajímavý lidologický exemplář. Její povrch nese ryté nápisy a stylizovaný list, které odkazují na botanickou klasifikaci a geografický původ. Okraje jsou lemovány zeminou a drobnými rostlinnými zbytky, což naznačuje její integraci do přírodního prostředí, ačkoli její primární funkce zůstává předmětem dalšího zkoumání Institutu lidologie.

Détail de la plaque