Plaque d'égout à Curral das Freiras, Madeira, Portugal

Un motif géométrique répétitif, rappelant des clés grecques stylisées, orne la surface métallique circulaire, avec l'inscription « AGUAS » au centre. La surface est fortement rouillée, ce qui lui confère une patine industrielle, et elle est entourée d'asphalte fissuré d'où jaillit de la verdure.

Opakující se geometrický vzor připomínající stylizované řecké klíče zdobí kruhový kovový povrch, s nápisem AGUAS uprostřed. Povrch je výrazně zrezivělý, což dodává industriální patinu, a je obklopen popraskaným asfaltem s prorůstající zelení.

Détail de la plaque