Le couvercle carré foncé est orné d'un motif diamantaire distinct qui forme le fond des inscriptions et de l'emblème central. Ce spécimen, placé dans un chemin pavé, porte les inscriptions "WATER" et "HEAD. VILLE DE PRAGUE", ce qui l'identifie clairement comme un élément clé du réseau d'approvisionnement en eau de Prague. Pour l'Institut de Lidologie, il s'agit d'un précieux objet d'archéologie urbaine.

Na tmavém čtvercovém poklopu je zřetelný diamantový vzor, který tvoří pozadí pro nápisy a centrální emblém. Tento exemplář, zasazený do dlážděné cesty, nese označení „VODOVOD“ a „HLAV. MĚSTA PRAHY“, což jej jednoznačně identifikuje jako klíčovou součást pražské vodovodní sítě. Pro Institut Lidologie je to cenný artefakt městské archeologie.

Détail de la plaque