Un motif géométrique robuste, rappelant les maillons d'une chaîne, domine cet objet en fer. Au centre, un médaillon circulaire porte l'inscription "BENITO Y CIA BILBAO", indiquant le fabricant et le lieu d'origine, tandis que les textes "PARCS I JARDINS" et "BOCA DE REG" indiquent sa fonction au sein de l'administration municipale des parcs et jardins. D'un point de vue philologique, ce spécimen représente une étude fascinante des débuts de l'ingénierie urbaine et de ses manifestations esthétiques.

Robustní geometrický vzor, připomínající řetězové články, dominuje tomuto železnému artefaktu. Uprostřed se nachází kruhový medailon s nápisem 'BENITO Y CIA BILBAO', což indikuje výrobce a místo původu, zatímco text 'PARCS I JARDINS' a 'BOCA DE REG' naznačuje jeho funkci v rámci městské správy parků a zahrad. Z pohledu lidologie představuje tento exemplář fascinující studii raného městského inženýrství a jeho estetických projevů.

Détail de la plaque