Une grille régulière de trous carrés, disposés avec une précision digne d'un maître de guilde, révèle les profondeurs fascinantes des égouts de la ville. L'emblème héraldique de la ville d'Opava trône fièrement au milieu de ce spécimen, ce qui en fait l'un des artefacts les plus précieux de l'administration municipale. Des restes de peinture jaune sur certains trous suggèrent des marquages ultérieurs, peut-être expérimentaux, qui mériteraient d'être étudiés plus en détail dans les archives de l'Institut d'humanologie.

Pravidelná mříž čtvercových otvorů, uspořádaných s precizností hodnou cechovního mistra, odhaluje pod sebou fascinující hlubiny městské kanalizace. Uprostřed tohoto exempláře se hrdě vyjímá heraldický znak města Opavy, což jej řadí mezi cenné artefakty komunální správy. Zbytky žluté barvy na některých otvorech naznačují pozdější, možná experimentální, značení, které by si zasloužilo další studium v archivech Institutu lidologie.

Détail de la plaque