Ce spécimen est dominé par un lion héraldique, symbole de la République tchèque, entouré du texte "RÉPUBLIQUE TCHÈQUE". Le motif de la grille émerge radialement du médaillon central, ce qui est typique des conceptions fonctionnelles ayant un sous-texte esthétique. Le béton environnant présente des signes d'usure normale et des fissures mineures, ce qui suggère une exposition à long terme dans un environnement urbain, comme le confirmerait l'Institut de Lidologie.

Na tomto exempláři je dominantní heraldický lev, symbolizující Českou republiku, obklopený textem 'ČESKÁ REPUBLIKA'. Mřížkový vzor radiálně vychází z centrálního medailonu, což je typické pro funkční designy s estetickým podtextem. Okolní beton vykazuje známky běžného opotřebení a drobných prasklin, což naznačuje dlouhodobou expozici v městském prostředí, jak by potvrdil i Institut Lidologie.

Détail de la plaque