La surface du disque métallique circulaire est dominée par un motif central en forme de croix, entouré de cercles concentriques et d'un pavage grossier. L'inscription "WATER" en bas classe clairement ce spécimen comme faisant partie d'un réseau d'approvisionnement en eau, ce qui est crucial pour l'étude de la philologie urbaine. L'humidité et la patine de sa surface indiquent une interaction de longue durée avec les phénomènes atmosphériques, ce qui est typique de cette catégorie d'artefacts.

Na povrchu kruhového kovového disku dominuje centrální křížový motiv, obklopený soustřednými kružnicemi a hrubou dlažbou. Nápis "VODOVOD" v dolní části jednoznačně klasifikuje tento exemplář jako součást vodovodní sítě, což je pro studium městské lidologie klíčové. Vlhkost a patina na jeho povrchu naznačují dlouhodobou interakci s atmosférickými jevy, což je typické pro tuto třídu artefaktů.

Détail de la plaque