Tummanharmaassa suorakaiteen muotoisessa kannessa, jonka reunoilla on selkeät keltaiset ja mustat raidat, hallitsee kohokuva tikkaat ulos ojennetusta paloautosta. Oikeassa yläkulmassa on tyylitelty neliapila, kun taas japaninkieliset kirjoitukset osoittavat selvästi sen tarkoituksen palopostina. Kokonaissuunnittelu on toiminnallinen, mutta siinä on taiteellinen vivahde.

Na tmavě šedém obdélníkovém poklopu s výraznými žlutými a černými pruhy po okrajích dominuje reliéf hasičského vozu s vysunutým žebříkem. V pravém horním rohu je stylizovaný čtyřlístek, zatímco nápisy v japonštině jasně označují jeho účel jako požární hydrant. Celkový design je funkční, ale s uměleckým nádechem.

Kannen tiedot