Jalkakäytävään on upotettu neliskulmainen metallilevy, jonka pinnalla on pienistä, tyylitellyistä symboleista koostuva monimutkainen ruudukko. Keskellä olevassa kullatussa laatassa on merkintä "Galeria Joan Prats" ja vuosiluku "1976 2007", mikä viittaa sen muistotarkoitukseen. Tämä esine on selvästi Barcelonan kunnanhallinnon työtä, ja se on pysyvä tunnustus vuosien palveluksesta kaupungille.

Na chodníku je zasazena čtvercová kovová deska, jejíž povrch je pokryt složitou mřížkou drobných, stylizovaných symbolů. Centrální zlatavá plaketa nese nápis 'Galeria Joan Prats' a letopočty '1976 2007', což naznačuje její pamětní funkci. Tento artefakt, zjevně dílo městské správy Barcelony, slouží jako trvalé uznání za léta služby městu.

Kannen tiedot