Kaivonkansi paikassa Szombathely, Hungary

Kivetetyn polun keskellä makaa pyöreä messinkilaatta, joka unkarinkielisellä kaiverruksellaan muistuttaa historiallisesta tapahtumasta. Laatan kultainen pinta kontrastoituu sitä ympäröivän tumman, geometrisesti kuvioidun valurautakehyksen kanssa. Koko esine on menneisyyden todistaja, upotettuna kivipäällysteeseen.

Uprostřed dlážděné cesty leží kruhová mosazná deska, která svým nápisem v maďarštině připomíná historickou událost. Zlatavý povrch desky kontrastuje s tmavým, geometricky vzorovaným litinovým rámem, který ji obklopuje. Celý objekt je svědkem minulosti, zasazený do kamenné dlažby.

Kannen tiedot