Tämän neliönmuotoisen valurautakappaleen keskipisteenä on heraldinen vaakuna, jossa on leijona ja jota ympäröi pienistä neliöistä koostuva tarkka ruudukko. Yläosassa on selvästi luettavissa kirjoitus "TIHANY", ja sen peilikäänteinen vastine alhaalla on kiehtova filologinen tulkintakohde. Koko esine, joka on sijoitettu kivilohkareiden katukiveykseen, osoittaa patinoitumisen ja ruostumisen merkkejä, jotka viittaavat siihen, että se on ollut pitkään alttiina kaupunkiympäristössä.

Centrální heraldický erb s lvem, obklopený precizním rastrem malých čtverců, tvoří ohnisko tohoto čtvercového litinového exempláře. Nápis „TIHANY“ je zřetelně čitelný v horní části, zatímco jeho zrcadlově obrácený protějšek ve spodní části představuje fascinující objekt pro lidologickou interpretaci. Celý artefakt, zasazený do dlažby z kamenných kostek, vykazuje známky patiny a rezavění, což svědčí o jeho dlouhodobé expozici v městském prostředí.

Kannen tiedot