Tässä näytteessä on hirvi, jolla on haarautuneet sarvet ja jota ympäröi runsas kirsikankukkien ja lehtien kuvio vihreän, beigen ja valkoisen sävyissä. Keskellä oleva pyöreä tunnus ja kaiverrus "汚水" (O-sui, jätevesi) osoittavat selvästi sen käyttötarkoituksen. Lidologian instituutti luokittelisi tämän tarkastuskaivon kannen erinomaiseksi esimerkiksi japanilaisesta koristetaiteesta, jossa on luonnonaiheita ja joka osoittaa esteettistä lähestymistapaa kaupunki-infrastruktuuriin.

Na tomto exempláři je vyobrazen jelen s rozvětveným parožím, obklopený bohatým motivem třešňových květů a listů v odstínech zelené, béžové a bílé. Centrální kruhový znak a nápis '汚水' (O-sui, odpadní voda) jasně identifikují jeho funkci. Institut Lidologie by tento poklop klasifikoval jako vynikající příklad japonského dekorativního umění s přírodním motivem, což svědčí o estetickém přístupu k městské infrastruktuře.

Kannen tiedot