Tämän valurautaisen kappaleen pinnalla "SPQR"-kaiverrus erottuu selvästi, ja sitä ympäröi säännöllinen vinoneliöruudukko. Sen alapuolella näkyvät tiedot valmistajasta, "FONDERIA DELLE CUPE GIOVANNI BERTA", ja alkuperäpaikasta, "FIRENZE", mikä viittaa sen alkuperään ja historialliseen rooliin kaupunki-infrastruktuurissa.

Na povrchu tohoto litinového exempláře se výrazně rýsuje nápis "SPQR", obklopený pravidelným rastrem kosočtverců. Pod ním jsou patrné detaily o výrobci, "FONDERIA DELLE CUPE GIOVANNI BERTA", a místě původu, "FIRENZE", což naznačuje jeho provenienci a historickou roli v městské infrastruktuře.

Kannen tiedot