Karkealla betonijalustalla, keltaisen aurinkokuvion vieressä, lepää pyöreä valurautainen kappale, jossa on rikas reliefi. Keskushahmoa, joka ilmeisesti työskentelee työkalun kanssa, ympäröi monimutkainen geometrinen kuvio, joka voisi olla erillisen filologisen tutkimuksen aihe. Reunassa on merkinnät "KANALIZACIJA" ja "L'VAR IVANČNA GORICA", jotka yksilöivät astian käyttötarkoituksen ja valmistajan.

Na drsném betonovém podkladu, vedle žlutého slunečního motivu, spočívá kruhový litinový exemplář s bohatým reliéfem. Centrální postava, zjevně pracující s nástrojem, je obklopena složitým geometrickým vzorem, který by mohl být předmětem samostatné lidologické studie. Okraj nese nápisy "KANALIZACIJA" a "L'VAR IVANČNA GORICA", což identifikuje jeho funkci a výrobce.

Kannen tiedot