Ruosteinen ympyrä, jossa on pieniä neliöitä, jotka lähtevät spiraalimaisesti keskusaukosta, makaa kuin vanha kilpi harmaassa asfaltissa. Muutamat vihreät ruohonlehdet puskevat röyhkeästi tiensä sen reunoille todistaen luonnon armottomasta syleilystä, kun taas aika on jättänyt sen pintaan patinan menneisyydestä.

Rezavý kruh, posetý drobnými čtverci, které se spirálovitě rozbíhají od centrálního otvoru, leží jako starý štít v šedém asfaltu. Kolem jeho okrajů se drze prodírá několik zelených stébel trávy, svědčících o neúprosném objetí přírody, zatímco čas zanechal na jeho povrchu patinu minulosti.

Kannen tiedot