Sellel ümmargusel pronkskettal on majesteetlikult kujutatud kaks vappi, üks risti ja teine krooni ja heraldiliste loomadega, mis viitab olulisele linnapartnerlusele. Kakskeelne saksakeelne ja ungarikeelne kiri, mis keerdub hoolikalt ja täpselt ümber ringikuju, kuulutab Viini ja Budapesti vahelist koostööd. Lidoloogia Instituut liigitaks selle eksemplari kindlasti metallis materialiseeritud keeruka linnadevahelise diplomaatia näite alla.

Na tomto kruhovém bronzovém disku se majestátně vyjímají dva erby, jeden s křížem a druhý s korunou a heraldickými zvířaty, což naznačuje významné městské partnerství. Kolem obvodu se s pečlivou přesností vine bilingvní nápis v němčině a maďarštině, deklarující spolupráci mezi Vídní a Budapeští. Institut Lidologie by tento exemplář jistě zařadil mezi ukázky sofistikované meziměstské diplomacie, zhmotněné v kovu.

Kaane üksikasjad