En la superficie rugosa del antiguo pavimento hay un notable ejemplo de infraestructura urbana. Esta escotilla cuadrada de hierro fundido lleva las inscripciones distintivas "SERVIZIO DI INNAFFIAMENTO" y "SPQR", que indican su función en el sistema de riego romano. Un motivo circular central con un ojo de cerradura en el centro confiere a este artefacto un carácter práctico y, al mismo tiempo, de resonancia histórica.

Na drsném povrchu starého chodníku se nachází pozoruhodný exemplář městské infrastruktury. Tento čtvercový poklop z litého železa nese výrazné nápisy "SERVIZIO DI INNAFFIAMENTO" a "SPQR", což naznačuje jeho funkci v římském zavlažovacím systému. Centrální kruhový motiv s klíčovou dírkou uprostřed dodává tomuto artefaktu praktický, avšak historicky rezonující charakter.

Detalle de la tapa