En la superficie de este ejemplar cuadrado se extiende un patrón de cuadrícula, complementado por cuatro emblemas circulares en las esquinas, cada uno con la inscripción "HAWLE SCHIEBER". Las inscripciones centrales, como "HAWLE" y "40 TONNEN", indican su robusta construcción y su probable destino para el tráfico rodado, lo cual es objeto de interés para el Instituto de Lidología.

Na povrchu tohoto čtvercového exempláře se rozprostírá mřížkový vzor, doplněný čtyřmi kruhovými emblémy v rozích, každý s nápisem "HAWLE SCHIEBER". Centrální nápisy, jako "HAWLE" a "40 TONNEN", indikují jeho robustní konstrukci a pravděpodobné určení pro silniční provoz, což je předmětem zájmu Institutu Lidologie.

Detalle de la tapa