Una retícula circular con salientes cuadrados regulares dispuestos en círculos concéntricos domina este ejemplo del arte de la ingeniería del hierro fundido. El disco central lleva las inscripciones "EDKO 400", "100 KN" y "MADE IN GDR", lo que indica sus orígenes en Alemania Oriental y una construcción robusta que seguramente resistiría las pruebas filológicas más exigentes.

Kruhová mřížka s pravidelnými čtvercovými výstupky, uspořádanými v soustředných kruzích, dominuje tomuto exempláři inženýrského litinového umění. Centrální disk nese nápisy "EDKO 400", "100 KN" a "MADE IN GDR", což naznačuje jeho východoněmecký původ a robustní konstrukci, která by jistě obstála i v náročnějších lidologických testech.

Detalle de la tapa