Una losa de hormigón rectangular, encajada en un marco de metal oxidado, está perforada por tres ranuras verticales que sirven para el drenaje. El agregado en el hormigón es de grano fino, lo que sugiere una formulación específica para aplicaciones superficiales. El pavimento circundante de hormigón grueso y piedra subraya el carácter utilitario de este ejemplar, que es un representante típico de la infraestructura urbana.

Obdélníková betonová deska, zasazená do rezavého kovového rámu, je perforována třemi vertikálními štěrbinami, které slouží k odvodnění. Agregát v betonu je jemnozrnný, což naznačuje specifickou formulaci pro povrchové aplikace. Okolní dlažba z hrubého betonu a kamene podtrhuje utilitární charakter tohoto exempláře, který je typickým představitelem městské infrastruktury.

Detalle de la tapa