En el centro del mosaico de adoquines irregulares claros y oscuros hay un artefacto circular de metal, cuya superficie está decorada con inscripciones que hacen referencia a los servicios municipales de Funchal. El relieve central, que se asemeja a un árbol estilizado o a un emblema heráldico, está rodeado de un texto fundido con precisión. Este ejemplar podría ser objeto de un estudio más profundo en los archivos del Instituto de Filología para aclarar su función exacta a principios del siglo XX.

Uprostřed mozaiky z nepravidelných světlých a tmavých dlažebních kamenů se nachází kruhový kovový artefakt, jehož povrch je zdoben nápisy odkazujícími na městské služby Funchalu. Centrální reliéf, připomínající stylizovaný strom či heraldický znak, je obklopen precizně odlitým textem. Tento exemplář by mohl být předmětem hlubšího studia v archivech Institutu lidologie, aby se objasnila jeho přesná funkce v raném 20. století.

Detalle de la tapa