En la superficie de este ejemplar de hierro fundido, la inscripción "SPQR" se distingue claramente, rodeada por una cuadrícula regular de rombos. Debajo de ella, son visibles los detalles sobre el fabricante, "FONDERIA DELLE CUPE GIOVANNI BERTA", y el lugar de origen, "FIRENZE", lo que indica su procedencia y su papel histórico en la infraestructura urbana.

Na povrchu tohoto litinového exempláře se výrazně rýsuje nápis "SPQR", obklopený pravidelným rastrem kosočtverců. Pod ním jsou patrné detaily o výrobci, "FONDERIA DELLE CUPE GIOVANNI BERTA", a místě původu, "FIRENZE", což naznačuje jeho provenienci a historickou roli v městské infrastruktuře.

Detalle de la tapa