La superficie circular de hierro fundido, engarzada en un pavimento de bloques de piedra tosca, lleva el emblema heráldico distintivo del municipio de Tihany. El medallón central, que destaca por su detallada representación de un escudo con franjas y un león, está rodeado por un motivo decorativo repetido, testimonio del meticuloso trabajo artesanal de este ejemplar. La inscripción "TIHANY" se repite dos veces, un signo típico para identificar la filiación territorial.

Kruhová litinová plocha, zasazená do dlažby z hrubých kamenných kostek, nese výrazný heraldický znak obce Tihany. Centrální medailon, pozoruhodný svým detailním zobrazením štítu s pruhy a lvem, je obklopen opakujícím se dekorativním vzorem, což svědčí o pečlivém řemeslném zpracování tohoto exempláře. Nápis 'TIHANY' se opakuje dvakrát, což je typický znak pro identifikaci teritoriální příslušnosti.

Detalle de la tapa