Una rejilla de diamante fundida con precisión, que adorna este artefacto de hierro fundido urbano, rodea un cartucho central con la orgullosa inscripción "VILLE D'AVIGNON". Dos orificios estratégicamente ubicados, probablemente destinados a la manipulación, dan fe del ingenio práctico de los diseñadores originales, lo que es un testimonio del legado perdurable de la planificación urbana.

Precizně odlitý diamantový rastr, zdobící tento artefakt městské litiny, obklopuje centrální kartuši s hrdým nápisem „VILLE D'AVIGNON“. Dvě strategicky umístěné otvory, pravděpodobně určené k manipulaci, svědčí o praktické vynalézavosti původních konstruktérů, což je dokladem trvalého odkazu urbanistického plánování.

Detalle de la tapa