Sobre la superficie de hierro fundido gris oscuro se extiende un distintivo patrón de rejilla que enmarca elegantemente la inscripción arqueada "AYUNTAMIENTO DE PALMA". En el centro, se encuentra un escudo estilizado con una corona, debajo del cual es visible una abertura rectangular. La parte inferior de la tapa se complementa con las inscripciones "SERVICIO PUBLICO" y "AGUAS", indicando claramente su función.

Na tmavě šedém litinovém povrchu se rozprostírá výrazný mřížkový vzor, který elegantně rámuje obloukový nápis "AYUNTAMIENTO DE PALMA". Uprostřed se nachází stylizovaný erb s korunou, pod nímž je patrný obdélníkový otvor. Spodní část poklopu doplňují nápisy "SERVICIO PUBLICO" a "AGUAS", jasně označující jeho funkci.

Detalle de la tapa