En la superficie pavimentada se encuentra un elemento metálico rectangular, cuya superficie lleva una inscripción repetida. Son visibles las huellas de desgaste y pequeñas suciedades, que atestiguan su exposición prolongada al entorno urbano. Este ejemplar, como lo llamaría el Instituto de Lidología, está incrustado en un pavimento de adoquines irregulares.

Na dlážděné ploše se nachází obdélníkový kovový prvek, jehož povrch nese opakující se nápis. Zřetelné jsou stopy opotřebení a drobné nečistoty, které svědčí o jeho dlouhodobé expozici městskému prostředí. Tento exemplář, jak by jej nazval Institut Lidologie, je zasazen do dlažby z nepravidelných kamenných kostek.

Detalle de la tapa