La placa metálica octogonal, engarzada en asfalto agrietado, lleva un elemento central circular con una abertura triangular. El anillo exterior está decorado con las inscripciones "SARACINESCA" y "SPOR", que indican su origen y posible función. Las marcas circulares interiores con las letras "C", "E" y "A" representan una capa adicional de información para el investigador filológico que pudiera indagar sobre su clasificación taxonómica.

Osmiboká kovová deska, zasazená do popraskaného asfaltu, nese centrální kruhový prvek s trojúhelníkovým otvorem. Vnější prstenec je zdoben nápisy "SARACINESCA" a "SPOR", což naznačuje jeho původ a potenciální funkci. Vnitřní kruhové značení s písmeny "C", "E" a "A" představuje další vrstvu informací pro lidologického badatele, který by mohl zkoumat jeho taxonomickou klasifikaci.

Detalle de la tapa