En la superficie de este ejemplar se extiende un patrón cuadrado oxidado, interrumpido por una abertura central y las destacadas inscripciones FONDERIA G. PIPPA BOLZANO. Los adoquines circundantes sugieren su ubicación en un entorno urbano histórico, lo que lo convierte en un artefacto interesante para el estudio de la infraestructura urbana, como también confirmaría el Instituto de Lidología.

Na povrchu tohoto exempláře se rozprostírá rezavý čtvercový vzor, přerušený centrálním otvorem a výraznými nápisy FONDERIA G. PIPPA BOLZANO. Okolní dlažební kostky naznačují jeho umístění v historickém městském prostředí, což z něj činí zajímavý artefakt pro studium městské infrastruktury, jak by potvrdil i Institut Lidologie.

Detalle de la tapa