Este notable ejemplar, objeto de interés para el Instituto de Lidología, presenta en su superficie un preciso dibujo geométrico de cuadrados concéntricos que convergen graciosamente en una depresión circular central. En el borde izquierdo están talladas verticalmente las secuencias alfanuméricas "CSN EN 124", "600", "B 125", "99" y el símbolo "CZ", que sirven de marcadores de identificación y confirman el cumplimiento de las normas europeas pertinentes. El pavimento circundante de bloques de piedra tosca ofrece un contexto adecuado para el estudio de este artefacto industrial.

Tento pozoruhodný exemplář, předmět zájmu Institutu Lidologie, prezentuje na svém povrchu precizní geometrický vzor soustředných čtverců, které se elegantně sbíhají k centrální kruhové depresi. Na levém okraji jsou vertikálně vytesány alfanumerické sekvence "CSN EN 124", "600", "B 125", "99" a symbol "CZ", jež slouží jako identifikační markery a potvrzují shodu s příslušnými evropskými normami. Okolní dlažba z hrubých kamenných kostek poskytuje tomuto industriálnímu artefaktu vhodný kontext pro jeho studium.

Detalle de la tapa