Un escudo central con una torre y un pulpo estilizado domina este ejemplo de ingeniería urbana. La inscripción "NUEVA CIUDAD DE METHUY" lo rodea, rodeada de una cuadrícula y una serie de aberturas circulares, lo que sugiere su finalidad funcional en el entorno urbano. Enclavado en un pavimento de bloques de piedra irregulares, este artefacto presenta las marcas del desgaste normal, pero sus detalles en relieve siguen siendo claramente legibles.

Centrální erbovní štít s věží a stylizovanou chobotnicí dominuje tomuto exempláři městského inženýrství. Kolem něj se vine nápis "NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ", obklopený mřížkovaným vzorem a řadou kruhových otvorů, což naznačuje jeho funkční účel v urbanistickém prostředí. Tento artefakt, zasazený do dlažby z nepravidelných kamenných kostek, nese stopy běžného opotřebení, avšak jeho reliéfní detaily zůstávají dobře čitelné.

Detalle de la tapa