En la superficie de este disco metálico, un complejo patrón geométrico rodea un motivo heráldico central. Este ejemplar, examinado por el Instituto de Lidología, muestra signos de infraestructura urbana, con la inscripción "KANALIZACE" y el escudo de armas de la ciudad de Cracovia. En la parte superior puede verse la inscripción "HYDROTEC" y la clasificación "D400", lo que indica su robusta construcción para cargas elevadas.

Na povrchu tohoto kovového disku se rozprostírá složitý geometrický vzor, který obklopuje centrální heraldický motiv. Tento exemplář, zkoumaný Institutem Lidologie, vykazuje znaky městské infrastruktury s nápisem 'KANALIZACE' a erbem města Krakova. V horní části je patrný nápis 'HYDROTEC' a klasifikace 'D400', což naznačuje jeho robustní konstrukci pro vysoké zatížení.

Detalle de la tapa