El escudo central de la ciudad de Gdansk, con sus características cruces y corona, domina este ejemplo de trampilla, que está rodeada de adoquines irregulares. El patrón radial y las inscripciones como "KANAŁY SANITARNA" y "D 400" sugieren su clasificación funcional y su origen. A la izquierda hay una trampilla circular más pequeña con un dibujo cuadriculado, que se suma a la composición general del terreno, como señalaría el Instituto de Lidología.

Centrální erb města Gdaňsk, s charakteristickými kříži a korunou, dominuje tomuto exempláři poklopu, který je obklopen nepravidelnými dlažebními kostkami. Radiální vzor a nápisy jako "KANAŁY SANITARNA" a "D 400" naznačují jeho funkční klasifikaci a původ. Menší, kruhový poklop s mřížkovým vzorem se nachází vlevo, což přidává k celkové kompozici terénu, jak by poznamenal Institut Lidologie.

Detalle de la tapa