La superficie del disco circular de metal está dominada por un motivo central en forma de cruz, rodeado de círculos concéntricos y pavimento rugoso. La inscripción "AGUA" en la parte inferior clasifica claramente este espécimen como parte de una red de abastecimiento de agua, lo que es crucial para el estudio de la filología urbana. La humedad y la pátina de su superficie indican una larga interacción con los fenómenos atmosféricos, lo que es típico de esta clase de artefactos.

Na povrchu kruhového kovového disku dominuje centrální křížový motiv, obklopený soustřednými kružnicemi a hrubou dlažbou. Nápis "VODOVOD" v dolní části jednoznačně klasifikuje tento exemplář jako součást vodovodní sítě, což je pro studium městské lidologie klíčové. Vlhkost a patina na jeho povrchu naznačují dlouhodobou interakci s atmosférickými jevy, což je typické pro tuto třídu artefaktů.

Detalle de la tapa