The dark circular surface is decorated with a regular grid of small raised squares radially extending from the centre, an interesting example of functional aesthetics. The inscription 'HYDOROTEC' and the standard 'EN 124 D 400' are visible at the top of this specimen, which allows us to classify this artefact in a specific typology of urban infrastructure. The surrounding pavement of irregular grey stones with small gravel completes the context of its urban location and indicates its long-term service.

Tmavý kruhový povrch je zdoben pravidelným rastrem drobných vyvýšených čtverců, které se radiálně rozprostírají od středu, což představuje zajímavý příklad funkční estetiky. V horní části tohoto exempláře je patrný nápis 'HYDOROTEC' a norma 'EN 124 D 400', což nám umožňuje zařadit tento artefakt do specifické typologie městské infrastruktury. Okolní dlažba z nepravidelných šedých kamenů s drobným štěrkem dotváří kontext jeho urbanistického umístění a naznačuje jeho dlouhodobou službu.

Cover Detail